Bangert-Software
Εγχειρίδιο χρήσης

Διαχείριση προπονήσεων SSV

2.5.5.1 · Android · Beta · υπό δοκιμή
Λήψεις και τεκμηρίωση

M 2.5.5.1 · Υπό ανάπτυξη

Αναλυτικό εγχειρίδιο

Καταγράψτε προπονήσεις σκοποβολής και αποτελέσματα αγώνων μαζί με το αθλητικό τους πλαίσιο. Συγκρίνετε κατάλληλα αποτελέσματα και μοιραστείτε με τον σύλλογο, όταν χρειάζεται, μια δική σας επιλογή.

Ασφαλή πρώτα βήματα

Σύμφωνα με το εγχειρίδιο απαιτείται τουλάχιστον Android 7.0. Χρησιμοποιήστε το αμετάβλητο τρέχον APK από την επίσημη λήψη και ακολουθήστε τους διαλόγους εγκατάστασης Android. Επιτρέψτε πηγή εγκατάστασης μόνο στην εφαρμογή με την οποία πράγματι ανοίγετε αυτό το APK. Τα ονόματα διαλόγων διαφέρουν ανά κατασκευαστή και έκδοση Android.

Πριν από ενημέρωση δημιουργήστε πλήρες αντίγραφο και εγκαταστήστε το APK πάνω στην υπάρχουσα εφαρμογή. Μην απεγκαταστήσετε πρώτα το M και μην διαγράψετε δεδομένα εφαρμογής. Κάθε εγκατάσταση απαιτεί συνειδητή επιβεβαίωση. Η τεκμηριωμένη ενημέρωση ελέγχει αρχική υπογραφή, προϊόν και αναγνωριστικό έκδοσης και δημιουργεί πρώτα ελεγμένο τοπικό αντίγραφο. Μπορεί να απαιτεί άδεια Android και επιβεβαίωση εγκατάστασης· διατηρούνται έγκυρη ενεργοποίηση και αρχική έναρξη επίδειξης.

Επιλέξτε γλώσσα και αρχίστε με λίγες δικές σας δοκιμαστικές εγγραφές κατάλληλου αγωνίσματος. Ελέγξτε αποθήκευση, φίλτρα, εξαγωγή και αρχείο αντιγράφου.

Η επίδειξη διαρκεί 45 ημέρες από την αρχική έναρξη. Οι ενημερώσεις δεν ξεκινούν νέα περίοδο· μετά τη λήξη παραμένουν η προβολή δεδομένων και τα αντίγραφα ασφαλείας. Δημιουργήστε, ελέγξτε και στείλτε οι ίδιοι αίτημα ενεργοποίησης.

Χρησιμοποιήστε το σύντομο, κανονικό ή αναλυτικό εγχειρίδιο στην επιλεγμένη γλώσσα. Για βοήθεια σημειώστε έκδοση προγράμματος, αριθμό πεδίου και ακριβές μήνυμα. Προβλέπονται οκτώ γλώσσες, προεπιλεγμένη γλώσσα και ευανάγνωστες έγχρωμες, ασπρόμαυρες και μειωμένης λάμψης προβολές. Το κουμπί γλώσσας εφαρμόζει επιλογή δύο δευτερόλεπτα μετά το τελευταίο πάτημα· κράτημα δύο δευτερολέπτων επιστρέφει στην προεπιλογή. Για ενεργοποίηση ελέγξτε και στείλτε οι ίδιοι το .lzmreq και εισαγάγετε το .mliz που λάβατε στο M. Ανοιχτό μήνυμα δεν αποδεικνύει αποστολή. M και W ενεργοποιούνται χωριστά.

Καταγραφή και συνειδητή αποθήκευση

Η προπόνηση, ο αγώνας και το πρωτάθλημα/τουρνουά παραμένουν διαφορετικοί τύποι αποτελέσματος.

Επιλέξτε τύπο αποτελέσματος, ομοσπονδία ή ιδιότητα μέλους και κατάλληλο αγώνισμα. Χρησιμοποιήστε κατάλληλη εγγραφή καταλόγου ή προσεκτικά ρυθμισμένο δικό σας αγώνισμα. Μια μεταγενέστερη αλλαγή δεν πρέπει να επανυπολογίζει αναδρομικά παλαιότερα αποτελέσματα.

Συμπληρώστε την πραγματική ημερομηνία, στοιχεία διοργάνωσης και τιμές βολών ή σειρών σύμφωνα με το μοντέλο του αγωνίσματος. Αν υπάρχει μόνο επιβεβαιωμένο σύνολο, χρησιμοποιήστε το και προσθέστε σημείωση.

Ελέγξτε τα στοιχεία και επιλέξτε αποθήκευση εγγραφής. Επιβεβαιώστε την αποθηκευμένη εγγραφή στη λίστα αποτελεσμάτων. Οι αλλαγές του προσωπικού προφίλ αποθηκεύονται αυτόματα. Η προαιρετική φωνητική εισαγωγή είναι αρχικά κλειστή. Η ενεργοποίηση δεν ξεκινά το μικρόφωνο: επιλέξτε πρώτα επεξεργάσιμο πεδίο και μετά ξεκινήστε συνειδητά την εγγραφή. Το Android μπορεί να ζητήσει άδεια μικροφώνου· ίσως χρειαστεί νέα εκκίνηση. Ελέγξτε τις αναγνωρισμένες τιμές στην προεπισκόπηση. Η εφαρμογή αλλάζει μόνο την τιμή πεδίου· η προπόνηση εξακολουθεί να χρειάζεται αποθήκευση. Η προφορική ακύρωση επισημαίνει την ενέργεια ακύρωσης· δύο συνειδητά πατήματα απορρίπτουν μόνο τη φωνητική προεπισκόπηση και διατηρούν την προηγούμενη τιμή φόρμας.

Εξέταση συγκρίσιμων επιδόσεων και στόχων

Οι ιστορικές εκδόσεις των αγωνισμάτων διατηρούν τη βάση βαθμολόγησης των παλαιότερων αποτελεσμάτων.

Φιλτράρετε κατά αγώνισμα, τύπο αποτελέσματος, ομοσπονδία, τύπο όπλου και περίοδο· μπορείτε να ορίσετε ελεύθερες ημερομηνίες αρχής και τέλους.

Εξετάστε πλήθος αποτελεσμάτων, μέσο όρο, καλύτερη επίδοση και τάση. Μην συνδυάζετε διαφορετικούς αριθμούς βολών ή συστήματα βαθμολόγησης χωρίς έλεγχο συγκρισιμότητας.

Αν χρειάζεται, ορίστε στόχο για το κατάλληλο αγώνισμα και τύπο αποτελέσματος. Συγκρίνετε το πιο πρόσφατο κατάλληλο αποτέλεσμα με τον στόχο· μια τάση δεν εγγυάται μελλοντική επίδοση.

Εξαγωγή, εισαγωγή και πλήρες αντίγραφο ασφαλείας

Η αναφορά, η ανταλλαγή δεδομένων και το πλήρες αντίγραφο ασφαλείας εξυπηρετούν διαφορετικούς σκοπούς.

Επιλέξτε και ελέγξτε τα επιθυμητά αποτελέσματα. Το PDF προορίζεται για ανάγνωση και εκτύπωση, τα XLSX και CSV για υπολογιστικά φύλλα και το JSON αποτελεσμάτων για ελεγχόμενη εισαγωγή.

Κατά την εισαγωγή XLSX, CSV ή JSON, ελέγξτε προεπισκόπηση, αντιστοίχιση στηλών και αγωνισμάτων, διπλότυπα και συγκρούσεις. Πριν από αλλαγές δημιουργείται προστατευτικό αντίγραφο· μόνο η επιβεβαίωσή σας εισάγει δεδομένα. Το PDF δεν είναι γενική μορφή εισαγωγής. Η επιλογή αρχείου και η προεπισκόπηση δεν αλλάζουν αποθηκευμένα δεδομένα. Ίδιες εγγραφές παραλείπονται· σε αντικρουόμενες τιμές η υπάρχουσα εγγραφή διατηρείται αρχικά, εκτός αν επιλέξετε αντικατάσταση. Λανθασμένες ή ασαφείς γραμμές δεν εισάγονται χωρίς έλεγχο. Η ακύρωση αφήνει το προηγούμενο σύνολο αμετάβλητο.

Δημιουργήστε επιπλέον πλήρες αντίγραφο με προφίλ, αγωνίσματα και ρυθμίσεις. Κρατήστε ελεγμένο αντίγραφο εκτός τηλεφώνου. Ένα αρχείο φιλτραρισμένων αποτελεσμάτων δεν το αντικαθιστά. Η πλήρης επαναφορά είναι χωριστή απόφαση που αντικαθιστά δεδομένα· δεν συγχωνεύει αυτόματα δύο καταστάσεις εργασίας. Μετά την επαναφορά ελέγξτε προφίλ, αγωνίσματα και αποτελέσματα πριν συνεχίσετε.

Ανταλλαγή προσωπικής επιλογής με το W

Το M λειτουργεί αυτόνομα χωρίς W· καταγραφή και βασικές αναλύσεις παραμένουν διαθέσιμες χωρίς διαδίκτυο.

Επιλέξτε την κατάλληλη ιδιότητα μέλους και τις εγγραφές που πράγματι θέλετε να μοιραστείτε· το φίλτρο λίστας μόνο του δεν ορίζει το περιεχόμενο πακέτου SMX.

Διαθέστε το πακέτο ως αρχείο ή προαιρετικά στο ίδιο ιδιωτικό Wi-Fi. Στο W ο σύλλογος ελέγχει πρόσωπο, αγώνισμα, προεπισκόπηση και συγκρούσεις πριν από την εισαγωγή. Για Wi-Fi το W ξεκινά τη σύνδεση και εμφανίζει τοπική διεύθυνση και εξαψήφιο κωδικό για εισαγωγή στο M. Και οι δύο συσκευές πρέπει να είναι προσβάσιμες στο ίδιο ιδιωτικό δίκτυο· δίκτυο επισκεπτών μπορεί να τις απομονώνει. Η σύνδεση λήγει μετά από δέκα λεπτά ή στο κλείσιμο. Η αποστολή δικτύου μόνη της δεν αποθηκεύει αποτελέσματα.

Ελέγξτε στο M το προσωπικό πακέτο επιστροφής από το W και επιβεβαιώστε μετά την επίλυση συγκρούσεων και τη δημιουργία αντιγράφου. Νέα αποτελέσματα, διορθώσεις και ανακλήσεις διατηρούν την ταυτότητά τους· όσα εισάγονται απευθείας στο W επιστρέφουν ως σύνολα. Σε παράλληλες αλλαγές αποφασίζουν η σωστή αντιστοίχιση και η ρητή επιλογή σας· η νεότερη ώρα δεν υπερισχύει αυτόματα. Αν δεν υπάρξει απάντηση, ελέγξτε αντίγραφο και αρχείο εισαγωγής πριν ξαναστείλετε.

Απομένει να ελεγχθεί

Η ανταλλαγή δεν είναι συνεχής αυτόματος συγχρονισμός σε πραγματικό χρόνο. Εξαιρούνται δεδομένα επίδειξης, αποκλεισμοί και βαθμολογήσεις όπου η μικρότερη τιμή είναι καλύτερη. Ένα σύνολο δεν δημιουργεί ελλείπουσες τιμές μεμονωμένων βολών.

Η πρακτική επαλήθευση του OneDrive και της πραγματικής εισαγωγής από μικρόφωνο στις χρησιμοποιούμενες συσκευές εκκρεμεί. Η φωνή είναι προαιρετική και αρχικά απενεργοποιημένη· διαθεσιμότητα και πιθανή ανάγκη διαδικτύου εξαρτώνται από την υπηρεσία ομιλίας. Οκτώ γλώσσες διεπαφής δεν αποδεικνύουν οκτώ ελεγμένες γλώσσες αναγνώρισης ομιλίας.

Ερωτήσεις ή σχόλια;

Αναφέρετε πρόγραμμα, έκδοση, συσκευή και βήματα μέχρι το πρόβλημα. Ένα στιγμιότυπο βοηθά. Μη δημοσιοποιείτε ιδιωτικά αντίγραφα ή στοιχεία πρόσβασης.

PDF

Τεκμηρίωση: 04/11/2026 · HP 1.6.6 R31

Bangert-Software

Bangert-Software · M EL Προσωπική ενεργοποίηση του M 1. Τα στοιχεία μου Ανοίξτε το αίτημα ενεργοποίησης. Όνομα και επώνυμο απαιτούνται. Διεύθυνση, τηλέφωνο, email και σύλλογος είναι προαιρετικά· εισαγάγετε μόνο διαθέσιμα στοιχεία. 2. Ο σύλλογός μου Προσθέστε στοιχεία συλλόγου αν χρειάζεται. Μπορείτε να επιλέξετε και να ελέγξετε αριστερό και δεξί PNG, έως 256 KiB το καθένα. Το M προσθέτει αυτόματα αναγνωριστικά συσκευής και σκοπευτή στο BS-LZM-REQUEST-2 για BS-LIZENZ-6. 3. Έλεγχος και αποστολή Ελέγξτε όλα τα στοιχεία. Μοιραστείτε το .lzmreq μέσω WhatsApp ή ετοιμάστε αίτημα με συνημμένο μέσω email προς software@b-termine.de. Ελέγξτε παραλήπτη, κείμενο και συνημμένο και στείλτε το εσείς. Στο WhatsApp επιλέξτε τον Hartmut στο +49 175 1600 590. Έπειτα επιβεβαιώστε στο M ότι στείλατε το αίτημα· ένα ανοιχτό πρόχειρο δεν αποδεικνύει αποστολή. 4. Επιβεβαίωση αποστολής Επιστρέψτε στο M και επιβεβαιώστε ότι στείλατε το αίτημα. Το άνοιγμα παραθύρου κοινοποίησης δεν αποδεικνύει αποστολή ή παράδοση. Μπορείτε να συνεχίσετε αργότερα. 5. Εισαγωγή άδειας Ανοίξτε το ληφθέν .mliz με το M σε αυτή τη συσκευή. Αν το M δεν προσφέρεται, αποθηκεύστε το αρχείο και επιλέξτε εισαγωγή άδειας μέσα στο M. 6. Έλεγχος πλήρους έκδοσης Μόνο μετά από επιτυχή έλεγχο και μόνιμη αποθήκευση το M εμφανίζει πλήρη έκδοση και υπογεγραμμένο όνομα. Η ίδια αμετάβλητη άδεια δεν δημιουργεί δεύτερη ενεργοποίηση. Bangert-Software · M · WhatsApp +49 175 1600 590 1 / 2

Bangert-Software · M EL 5.12 Μεταφορά άδειας σε νέο τηλέφωνο Σταθερό όνομα και λογότυπα· επεξεργάσιμα στοιχεία και σύλλογος Η νέα άδεια M V6 δεσμεύει όνομα, επώνυμο και τις δύο επιβεβαιωμένες θέσεις λογοτύπων, ακόμη και κενές. Για αλλαγές επικοινωνήστε με B-Software. Διεύθυνση, τηλέφωνο, email και σύλλογος αλλάζουν στο 6.0. Η αλλαγή συλλόγου δεν αντικαθιστά λογότυπα. Οι έγκυρες ενεργοποιήσεις V5 και M2A διατηρούνται. 1. Αποθηκεύστε πλήρες αντίγραφο διαθέσιμων προπονήσεων και ελέγξτε το εκτός εφαρμογής. Εγκαταστήστε M στο νέο τηλέφωνο και χρησιμοποιήστε το δικό του ID εγκατάστασης. 2. Στο νέο τηλέφωνο επιλέξτε μεταφορά άδειας και στείλτε νέο .lzmreq στη B-Software. Δηλώστε την υπάρχουσα άδεια/αριθμό πελάτη. Μπορείτε να προσθέσετε παλιό αποδεικτικό απενεργοποίησης, αλλά η V6 δεν το απαιτεί. 3. Η B-Software ελέγχει και εγκρίνει τη μεταφορά. Εισαγάγετε πρώτα το νέο .mliz στο νέο τηλέφωνο. Έπειτα επαναφέρετε προσεκτικά τα δεδομένα και ελέγξτε προπονήσεις και τρέχοντα στοιχεία επικοινωνίας. 4. Διατηρούνται το ID σκοπευτή, δικαιώματα, υπογεγραμμένο όνομα και λογότυπα. Η V6 δεν απαιτεί την παλιά συσκευή· δεν υπάρχει απομακρυσμένη φραγή εκτός σύνδεσης. Η προηγούμενη μεταφορά V5 παραμένει διαθέσιμη. Επιβεβαιωμένη παλιά απενεργοποίηση δεν αναιρείται. Αν αποτύχει η κοινοποίηση ή εισαγωγή Αν λείπει εφαρμογή email ή αποτύχει η μεταβίβαση, αποθηκεύστε το αρχείο αιτήματος και αντιγράψτε το κείμενο. Επισυνάψτε χειροκίνητα το αμετάβλητο .lzmreq και στείλτε το. Ακολουθήστε τα μηνύματα απόρριψης ή μήκους και επικοινωνήστε με B-Software αν χρειαστεί. Μην τροποποιείτε άδειες και μη διαγράφετε δεδομένα της εφαρμογής. Δοκιμή, ενημέρωση και αλλαγή συσκευής Η ουδέτερη δοκιμή διαρκεί 45 ημέρες. Αίτημα, αναμονή και ενημερώσεις δεν παρατείνουν την προθεσμία. Σωστά υπογεγραμμένη ενημέρωση διατηρεί δεδομένα, ρυθμίσεις, ID σκοπευτή και έγκυρες ενεργοποιήσεις. Η νέα μεταφορά V6 δεν απαιτεί παλιά συσκευή ή αποδεικτικό απενεργοποίησης. Bangert-Software · M · WhatsApp +49 175 1600 590 2 / 2