Bangert Software
VMA-3.1.0-R1-ID085F
Android

Mise à jour et installation

Installer ou mettre à jour

Ouvrez l’APK et suivez la boîte de dialogue Android. Choisissez Mettre à jour pour une installation existante.

Choisir la langue en premier

Choisissez la langue au premier démarrage. L’essai dure 45 jours. La mise à jour conserve une activation valide.

Activer chaque source séparément

La musique locale fonctionne indépendamment de OneDrive. L’appareil, OneDrive et les sources NAS prises en charge s’activent séparément. Une source désactivée ne sert pas aux nouvelles recherches, au préchargement ou à la lecture et n’est pas réactivée automatiquement en secours. Les sources principale et de secours doivent être configurées, activées et accessibles. Une désactivation ou indisponibilité temporaire ne justifie pas l’effacement du catalogue. Les fichiers restent à leur place.

OneDrive facultatif : dossier Musikregal

Pour OneDrive, créez directement à la racine de votre OneDrive personnel un dossier nommé exactement Musikregal. La musique peut aussi se trouver dans ses sous-dossiers. Saisissez le lien de partage individuel de ce dossier et choisissez Vérifier la connexion. L’identité, l’emplacement et l’accès en lecture sont vérifiés. Aucun autre dossier OneDrive n’est recherché en remplacement. L’accès existant prend en charge les partages personnels sans connexion de compte supplémentaire ; les partages professionnels ou exigeant une connexion ne sont pas couverts. Cette règle de dossier fixe concerne seulement OneDrive, pas les chemins locaux ou NAS.

Deux niveaux de favoris

Le pouce levé passe de favori normal à favori prioritaire, puis à aucune marque. Les titres prioritaires passent en premier dans les favoris ; les favoris normaux restent inclus. Changer une note ne supprime pas de musique et ne redémarre pas le titre en cours. Le niveau 2 est vert avec un petit 2 blanc. Le pouce vers le bas est rouge. Une fine coche indique son activation.

Ouvrez Gestion de la musique → Actions → Titres exclus pour réautoriser un titre.

Synchroniser les favoris et les listes avec VMW

La synchronisation avec VMW nécessite un dossier commun avec des droits distincts de lecture et d’écriture. Le seul accès en lecture à la musique OneDrive ne suffit pas. Dans Sources → Synchronisation avec VMW, sélectionnez le dossier OneDrive ou SMB commun. VMA synchronise à l’ouverture et après modification ; la commande immédiate lance l’opération manuellement. Avant de changer d’appareil, attendez la fin et, si nécessaire, celle de OneDrive sur le PC. Les listes visant des titres hors du dossier commun restent locales.

Recherche en plein écran

Touchez le champ de recherche du lecteur pour ouvrir la recherche en plein écran. Le champ reste en haut et plusieurs résultats restent visibles lorsque le clavier est ouvert. Faites défiler les résultats et choisissez un titre. Utilisez « Lire ensuite » ou « Ajouter à la liste » pour l’ajouter et revenir au lecteur. La musique en cours continue sans interruption. Le bouton Retour d’Android ferme d’abord le clavier, puis la recherche.

Qualité et sources

Le minimum MP3 par défaut est de 120 kbit/s. Choisissez volontairement les sources configurées souhaitées. OneDrive est facultatif et inutile pour lire la musique locale. Un débit inconnu reste inconnu.

Appuyez longuement sur un titre pour voir l’emplacement et le débit de chaque fichier. Avec un droit de modification, vous pouvez mettre le fichier sélectionné dans la corbeille OneDrive.

18 bandes de fréquences

Pour la lecture prise en charge, l’affichage utilise les données audio du lecteur. Le démarrage normal ne demande pas le microphone. Une autre source Android choisie explicitement peut nécessiter une autorisation propre à l’appareil.

Commandes familières

Le libellé du fondu et le choix des secondes sont centrés ensemble juste au-dessus de Menu. À droite sur la même ligne se trouve le bouton rond rouge Quitter VMA. Il suit la même procédure que le menu et arrête musique ou radio. Le commutateur inférieur existant est conservé. Le bouton en haut à gauche porte le nom Stop.

Touchez le volume pour remplacer la barre de lecture par le curseur pendant cinq secondes. 0 dB correspond à l’ancien réglage de 120 %. Le maximum est de +3 dB. Tout à gauche coupe le son.

Les courbes colorées signalent le fondu enchaîné. Le compteur compte un titre après 60 secondes de lecture. Maintenez le compteur enfoncé deux secondes pour le remettre à zéro.

Index de collection préparé

Un index contient des références de fichiers et les métadonnées disponibles, pas des enregistrements MP3. Il ne remplace pas un téléchargement hors connexion. L’APK public ne contient aucune collection privée. Les notes et listes existantes doivent être conservées lors de l’importation.

Choisir une pochette

Utilisez la fenêtre existante de sélection des pochettes. Enregistrez volontairement une nouvelle attribution. L’affichage d’une pochette ne modifie pas le fichier musical. Pour CD et LP, les pochettes existantes de même titre d’album et artiste sont proposées dans Collection. Choisissez vous-même entre les images ; les attributions existantes restent intactes.

Égalisation automatique du volume

Lorsque l’égalisation est activée, les fichiers locaux ou en cache complets sont mesurés en arrière-plan sans bloquer le démarrage ni les commandes. Les mesures sont conservées avec vérification SHA-256 du fichier. Le gain d’un titre déjà en lecture reste fixe ; une nouvelle mesure ne s’applique qu’avant le démarrage ou à la prochaine lecture. Un flux incomplet peut indiquer que l’égalisation est indisponible. Aucun fichier cloud n’est téléchargé entièrement pour cette seule mesure. Le réglage utilisateur atteint toujours 120 %. Les mesures appliquées prévoient une réserve de crête de −5 dBTP incluant le fondu equal-power ; cela ne remplace pas un essai d’écoute sur l’appareil.

Notifications Android

Android ou une autre application peut réduire ou interrompre la musique lors d’un appel ou d’une notification. VMA gère le focus audio et reprend lorsqu’il revient. Le mode Ne pas déranger de l’appareil peut aider pendant l’écoute.

Contrôles et essai réel

Le rapport détaille les vérifications automatiques de la lecture et de l’interface.

Enregistrer un problème de lecture

Dans les réglages, ouvrez la rubrique consacrée à la langue et à l’affichage, puis le diagnostic. Démarrez l’enregistrement avec « Démarrer l’enregistrement ». Lancez la lecture et touchez « Marquer le problème » au moment du problème. Arrêtez l’enregistrement avec « Arrêter l’enregistrement ». Consultez-le avec « Aperçu » et utilisez « Enregistrer le rapport sous … » pour enregistrer un fichier TXT à l’emplacement de votre choix. « Enregistrer le prochain démarrage » permet de consigner le prochain démarrage.

Si deux sessions sont disponibles, choisissez la session actuelle ou précédente avant l’enregistrement. Confirmez « Supprimer localement » pour effacer la session choisie.

Tester la lecture sur le réseau mobile

Sélectionnez OneDrive dans le lecteur. Coupez le Wi-Fi et activez les données mobiles. Lancez un titre en ligne que vous connaissez et dont vous n’avez pas de copie hors ligne complète. Écoutez ensuite un titre entièrement enregistré hors ligne pour comparer. Une entrée au catalogue ne garantit pas que les données audio sont présentes sur l’appareil.